- ناشادکام شدن(طَ بَ تَ)
افسرده شدن. غمگین شدن. رنجیدن:
خردمند پیری و برزین به نام
دل او شد از شاه ناشادکام.
فردوسی
خردمند پیری و برزین به نام
دل او شد از شاه ناشادکام.
فردوسی
معنی ناشادکام شدن - جستجوی لغت در جدول جو
پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما
(خَ وَ دَ)
لغت نامه دهخدا
فره. (ترجمان القرآن) (دهار). خوشحال و کامروا شدن. فیریدن. مرح:
چو آمد بدو داد پیغام سام
ازو زال بشنید و شد شادکام.
فردوسی.
مگر با درود و سلام و پیام
دو کشور شود زین سخن شادکام.
فردوسی.
همی مرترا بند و تنبل فروخت
بچاره دو چشم خرد را بدوخت
نخستین که داماد کردت بنام
بخیره شدی زین سخن شاد کام.
فردوسی.
و خواچۀ بزرگ از این چه خداوند فرموده و این نواخت تازه که ارزانی داشت سخت تازه شد و شادکام و بنده را بشراب بازگرفت. (تاریخ بیهقی چ فیاض ص 165)
چو آمد بدو داد پیغام سام
ازو زال بشنید و شد شادکام.
فردوسی.
مگر با درود و سلام و پیام
دو کشور شود زین سخن شادکام.
فردوسی.
همی مرترا بند و تنبل فروخت
بچاره دو چشم خرد را بدوخت
نخستین که داماد کردت بنام
بخیره شدی زین سخن شاد کام.
فردوسی.
و خواچۀ بزرگ از این چه خداوند فرموده و این نواخت تازه که ارزانی داشت سخت تازه شد و شادکام و بنده را بشراب بازگرفت. (تاریخ بیهقی چ فیاض ص 165)